HALLOWEEN :)

¿¿ TRUCO O TRATO ?? 

JIJIJIJI

¡¡ NOS LO HEMOS PASADO BOMBA !!

FELIZ NOCHE DE HALLOWEEN

Y...

¡¡ CUIDADO CON LOS CARAMELOS, QUE SE PICAN LOS DIENTES !! JEJEJE

-----------

TRICK OR TREAT ??

LOL

WE HAVE HAD A WONDERFUL TIME !!

HAPPY HALLOWEEN

AND...

BE CAREFUL WITH SWEETS THAT HURTS TEETH !! LOL

DESAYUNO SALUDABLE / HEALTHY BREAKFAST.

¡¡ Buenos Días !! 
Con la intención de inculcar a nuestros alumnos buenos hábitos alimenticios hemos celebrado hoy día 16 de octubre de 2014, la mañana de desayuno saludable.
Para ello, hemos ofrecido un desayuno basado en la dieta mediterránea que incluía, pan, aceite de oliva de la tierra, tomate y frutas variadas.

¡¡ DELICIOSO !!
------

Good Morning !!
With the aim of inculcate to our children good food habits, we've celebrated today, 16th october 2014, the healthy breakfast morning.
So that, we offer a mediterranean breakfast that includes, bread, olive oil, tomato and a variety of fruits.

DELICIOUS !!

¡¡ BIENVENIDO OTOÑO!! / WELCOME AUTUMN !!

Con motivo de la entrada del otoño, ayer día 2 de octubre de 2014, celebramos el día de DON OTOÑO.
Porque el otoño no puede ser un sinónimo de tristeza, si no, una nueva época para ser feliz.
¡¡ FELIZ OTOÑO PARA TOD@S !!

-----

To mark the coming of autumn, yesterday 2nd october 2014, we celebrated MR AUTUMN DAY.
Because autumn is not the same of sadness. It could be a reason more of happiness.
 HAPPY AUTUMN TO EVERYBODY !!

DÍA DE LOS ABUELOS / GRANDPARENT'S DAY.

¡Hola!
El pasado 1 de octubre de 2014, celebramos en nuestro centro, EL DÍA DE LOS ABUELOS.
Como muestra de lo bien que se lo pasaron los protagonistas de la guardería, los niños, les dejamos unas fotos.
¡¡Esperamos que les gusten!!
-------------------------------------
Hi!
Last 1st October we celebrated in our place, GRANDPARENT'S DAY.
We share pics about our little heroes, children.
Fortunately, a girl's grandmother visited our centre, and read a story to little boys and girls. Thanks for your colaboration!
Hope you like it!

CONTAMOS CON LA VISITA DE LA ABUELA DE UNA ALUMNA DEL CENTRO. GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.

LOS NIÑOS ATENTOS A LA LECTURA DEL CUENTO.

LA ABUELA DE LA ALUMNA Y LA SEÑO ANA, DIRECTORA DEL CENTRO.