IMPORTANTE / IMPORTANT

RECORDAMOS A TOD@S LOS PADRES Y MADRES DE NUESTROS NIÑ@S, QUE TENÉIS HASTA EL 26 DE MARZO PARA REALIZAR LA RESERVA DE PLAZA PARA EL PRÓXIMO CURSO.

CONTAMOS CONTIGO.

¡¡ NO TE QUEDES SIN TU PLAZA !!

MÁS INFORMACIÓN AQUÍ

--------

MUM, DAD, COME ON! YOU CAN BOOK PLACE FOR THE NEXT SCHOOL YEAR TO 26 TH MARCH!

REMEMBER, 26 TH MARCH IS THE LAST DAY!!

WE WANT STAY WITH YOU AND YOUR CHILDREN NEXT SCHOOL YEAR!

DON'T LOSE YOUR CHANCE!!!

MORE INFORMATION HERE

UN DÍA EN LA GUARDERÍA / A NURSERY SCHOOL DAY

DÍA DEL PADRE / FATHER'S DAY

¡¡ Feliz día del PADRE !!

-----

Happy father's day !!

DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA / WORKING WOMEN DAY

Para celebrar este día tan especial: EL DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA, que oficialmente es el próximo domingo 8 de marzo, hoy viernes 6 de marzo hemos plantado un árbol, que iremos cuidando a lo largo del curso.

MUCHAS GRACIAS MARÍA ISABEL, POR TU TIEMPO, COLABORACIÓN Y AGRADABLE COMPAÑÍA.

¡¡ FELIZ DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA A TOD@S, PORQUE RECORDAD, QUE TRABAJEIS DENTRO O FUERA DE CASA TODAS DESEMPEÑÁIS UNA IMPORTANTE LABOR Y SOIS UNAS PEQUEÑAS HEROINAS !!

-------

BECAUSE OF THE WORKING WOMEN DAY, THAT IS CELEBRATED 8th MARCH, TODAY 6th MARCH WE HAVE PLANTED A TREE THAT WE'LL TAKE CARE DURING THE SCHOOL YEAR.

THANKS TO MARÍA ISABEL, BECAUSE OF YOUR TIME, COOPERATION AND FRIENDLY COMPANY.

HAPPY WORKING WOMEN DAY EVERYBODY, BECAUSE, YOU MUST REMEMBER THAT WHETHER YOU WORK OUT OR IN HOME, EVERYONE MAKES AN IMPORTANT WORK, AND YOU ARE LITTLE HEROES !!

IMPORTANTE / IMPORTANT.

El día 2 de marzo de 2015 es el DÍA DE LA COMUNIDAD EDUCATIVA y por tanto, la guardería permanecerá cerrada. Disculpen las molestias.

----

2nd March 2015 is the EDUCATIVE COMMUNITY DAY, and consequently, our nursery will be closed. Please excuse the inconvenience.